- Er fatto che noantri monnaroli
se comportamo tutti a 'sta magnera,
da che dipennerà, dottor Fargnoli?
Lei lo sa: legge insino a sera!-
« Vedi, secondo me tutto er busilli
sta nell'educazzione che ce dànno.
Fino da piccoletti, 'sti mandrilli,
ce 'mpareno a proteggece dar danno!
Più chiaramente: quanno sei fanello
si fai 'na cosa ch'è 'na marachella
metteno in mezzo sempre Farfarello;
nun dicheno ma no fijolo mio
si tu fai questo nun è cosa bella!
Te dicheno che nun je piace a Dio!
E stai accorto, sai brutto vassallo:
si fai 'na cosa poi che nun ci aggrata,
ce trovi sempre pronto er maresciallo
che t'arinchiude drento l'inferiata!
Insomma, pe' capicce, sor Camilli,
invece de imparacce seriamente
ce 'mpareno a cercà sempre cavilli,
pe' annà avanti nun penzanno gnente.
Nun ciànno mai detto che la Vita
la devi vive co la convinzione
che ciai intorno a te antre persone;
ce spiegheno e credo l'hai capita:
sbaij e te penti: pòi ricomincià
a fanne un'antra e fatte perdonà! »
Pierluigi Camilli