è il monologo disperato di un padre davanti al cadavere del figlio è scritto nel dialetto di un pae

Chi ci'u scorde quill'u juorne,

madonne! L'acque che mmenave,

j, 'ssettate annanze u forne

e dènte mammete 'lleqquave.

Pu c'è perte quella porte

e è sciute a levatrice,

u core me vatteve forte,

"mo' chi u sa che mmada dice?"

"Guarde che chembenazione,

mentre sonene i cambane,

è nate quist'u cetelone".

E me t'a messe 'ncoppe i mane.

T'e pesate dent'u ciste,

t'e guardave e 'nde vedeve,

me ce è 'nnejate a viste

tropp'u chiagne che me sceve.

Pe te cresce e fa studià

fatejave a tutt'e l'ore,

te veleve fa 'rrevà

almene a esse professore.

Ma da sta recchie nen ce siente,

'ncopp'i libbre, manch'u cane,

nen c'i maje messe u dente

manche se uesave i mane.

Pure ca deleve u core

pe vedè com'è a fatica,

te pertate che me fòre

a zappà gramegn e 'rtica.

Manche queste t'è piaciute,

nen te sciute maje nu calle,

jettà u sanghe 'ndà 'ffresciate,

ne a ppiede e ne a cavalle

e manche doppe cu motore.

Tenieve sempre a scùsa pronde:

ca c'a provele e u sedore

ce 'mbastave a lòta a 'mbronde.

Quelle no e queste manche,

'nta piaciute maje fa niente,

mo j tienghe u core stanche

e nu fije delinquente.

Tu n'i maje fatejate,

'nti velute maje fa u mazze,

e perciò te si 'bbijate

a 'ppress'a quella coccia pazze.

Mo', te piace com'è jute,

come te si chembenate,

da quande a mmane si sfijute

vì che bell'u risultate.

Ma pecchè nejja 'lleqquà,

aqquescì capisce meje,

na faccia tante l'eja fa

pecchè quiste a me m'è fije.

Qual'u cazz'e statte zitte,

come facce a starme calme,

quille è fijjeme e sta dritte

e tese 'ncoppe a quistu mmarme.

E' fenute tutte u monne,

è fenute u nome mije,

meja sole jia reponne

è morte isse ..... e pure ije.

Mario Rossi pubblicato il 30.09.2008 [Poesia]